عندما يقرر طبيب تنفيذ برنامج للوقاية من مرض الإيدز داخل أكبر سجن في أمريكا اللاتينية: كاسا دي ديتنساو دي ساو باولو - كارانديرو، يكتشف ضحية أحد أحلك الأيام في تاريخ البرازيل عندما قامت الشرطة العسكرية لولاية ساو باولو، مع ذريعة لإنفاذ القانون، قتل بالرصاص 111 شخصا. مبني على حقائق حقيقية وعلى الكتاب الذي كتبه دروزيو فاريلا.