تدور أحداث نسخة المُخرج "سنايدر" حول مستوطنة مسالمة على القمر في أقصى حدود الكون، تقع تحت تهديد جيوش الحاكم الطاغية "بالاسارياس"، فتصبح المرأة الغريبة والغامضة "كورا"التي تعيش بين القرويين أملهم الوحيد للنجاة.