يتسلل الأصدقاء المقربون بوديل وإيزابيل واللذان متزوجان بسعادة على ما يبدو ، للبحث عن أمور سرية باستخدام بعضهما البعض كذريعة.