يسابق زوجان الزمن، بعد تلقيهما مكالمة بمنتصف الليل من ابنتهما تُفيد بتسببها في حادث سيارة، فيسعى الثنائي للوصول لها وإنقاذ الموقف قبل فوات الآوان.