يتعاون شرطي (لوس أنجلوس) السابق بريان أوكونور (بول والكر) مع شريكه السابق رومان بيرس (تايريس جيبسون) ليعملا سويًا مع العميلة السرية مونيكا فيونتس (إيفا مندز) في سبيل القبض على زعيم عصابة تجارة المخدرات في (ميامي) كارتر فيرون (كول هاوزر).