حان الموعد السنوي لعطلة عائلة جونسون التي يلتئم فيها شملهم، وهى العطلة التي تتطلب منهم السفر على الطريق متوجهين إلى ميزورى، يصطحب نايت زوجته وابنه الراغب في أن يكون مغني راب، وابنته المراهقة التي تعتبر نفسها "لوليتا" الجديدة.