عندما تتضاعف حالات اختفاء الأطفال وجرائم القتل الدموية في قرية جبلية صغيرة، تظهر أسطورة قديمة محاطة بالكبريت… يضطر القائد غوارديانو وكابتن الدرك دي رولان إلى توحيد قواهما لكشف الحقيقة.