يعيش الصبية (جيج) و(وايات) و(براندون) و(ريت) في مدينة هادئة للغاية، لكن تتغيّر حياتهم جذريًا عندما يكتشفون عالم السرعة والسباقات. يشكّلون فريق "هوت ويلز" ويخوضون سباقات مثيرة لإنقاذ مدينتهم.