انمي Golden Kamuy الموسم الرابع الحلقة 12 الثانية عشر مترجمة

-تتمة أحداث الموسم السابق– في “هوكايدو”، الأراضي الشمالية من اليابان، نجا “سوغيموتو” من الحرب الروسية اليابانية في عهد “ميجي”، وأصبح لقبه “سوغيموتو الخالد”. الأن هو يسعى للحصول على كنز مخبئ على امل انقاذ الزوجة الأرملة لرفيقه المتوفى في الحرب. ليجد تلميحات لمخبأ الذهب المخفي من قبل مجرم. بشراكة مع فتاة “اينو” التي قد انقدت حياته من الوحوش القاسية في الشمال، ويبدئا مغامراتهما للبقاء على قيد الحياة و السباق مع المجرمين الذين يسعون خلف الكنز المخفي.